De la misma manera que los grandes medios anglosajones han desarrollado ediciones fuera de su territorio original (americana y australiana para “The Guardian”, asiática y americana para “Financial Times”), Francia intenta con varias iniciativas digitales liderar la información en francés. La mitad de todas las personas en el mundo que hablan francés están en África. La versión digital de “Le Monde” tiene un millón de visitantes únicos mes provenientes de África.